Court séjour à Camopi, Guyane – Brigitte A-Sim, déléguée