RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS DE SANTÉ
ONLY FOR HEALTH CARE PROFESSIONALS

Atelier pratique : Traitements et rééducation des dystonies focales
Focal dystonia treatments and rehabilitation Workshop

VENDREDI 10 DECEMBRE 2021 de 13h à 17h
Salle de conférence – Hôpital Fondation Adolphe de Rothschild
ou en Visio (en français et en anglais)
Friday, Dec. 10th – 13h to 17h, on site and on line,
simultaneously translated from french to english
FREE EVENT

AMADYS vous donne rendez-vous le 10 décembre 2021 à 13h pour un atelier multidisciplinaire inédit et interactif sur la dystonie focale, ses traitements et sa rééducation.
Les spécialistes de la dystonie partageront leurs réflexions grâce à des patients volontaires et argumenteront leurs propositions de protocole de soins.
Table ronde et discussion avec les intervenants après la présentation de chaque cas.
Venez parfaire vos connaissances sur la dystonie focale !

AMADYS, French member of Dystonia Europe, organize a multi-disciplinary and interactive workshop on focal dystonia, treatments and rehabilitation.
Thanks to volunteer patients, dystonia professionals will explain and detail their diagnosis and care protocols.
Roundtable discussions after each case.
Subscribe and learn more about dystonia!

Programme – Session de 13h à 17h avec une pause de 30 mn :
– Présentation de la journée par Mme E. Ponseel, Présidente AMADYS et Vice-Présidente Dystonia Europe
– Études de cas : consultations multidisciplinaires et propositions/démonstrations d’options thérapeutiques (injections de toxine botulinique, exercices…) par les neurologues : Dr S. Sangla, Dr N. Patte-Karsenti, Dr J.M. Trocello et le kinésithérapeute Dr J.P. Bleton sur des patients volontaires atteints de dystonies cervicales et crampes de l’écrivain
– Table ronde et discussion avec les intervenants après la présentation de chaque cas, modérées par le Dr Ch. Vial qui relaiera les questions des participants dans la salle ou en Visio

Program from 13.00 to 17.00 (incl. 30mn break) :
– Introduction by E. Ponseel, AMADYS President and Dystonia Europe Vice-President
– Cases studies: multi-disciplinary consultations and therapeutic options proposals/demonstrations (botulinum toxin injections, exercises…) by the neurologists: Dr S. Sangla, Dr N. Patte-Karsenti, Dr J.M. Trocello and the physiotherapist Dr J.P. Bleton, on volunteers’ patients suffering from cervical dystonia and writer’s cramp
– Round table and chats with the speakers after each case, questions from the participants in the conference room and on line, reported and moderated by Dr Ch. Vial

Intervenants / Speakers :
Dr Jean-Pierre Bleton, PhD, Kinésithérapeute, Dr Sophie Sangla, neurologue, Dr Nathalie Patte-Karsenti, neurologue, Dr Jean-Marc Trocello, PhD, neurologue.
Modérateur de la table ronde, des échanges avec les participants dans la salle et en Visio (moderator) : Dr Christophe Vial, neurologue, Président du Comité Scientifique d’AMADYS.
Coordination technique (technical organizer) : Dr Laurent Goetz, PhD, neurophysiologiste.
Avec l’aimable participation de patients volontaires (with the kind participation of volunteers patients).

INSCRIPTIONS SUR LE SITE INVIVOX / SUBSCRIBE ON INVIVOX WEBSITE :
à Paris en présentiel / On site : https://bit.ly/3nzZ1Y5
en Visio par Zoom (un replay sera disponible) / On line (a replay will be available afterwards) : https://bit.ly/3jLkGeG